Co do tłumaczenia - moim zdaniem bardziej do książki pasuje oryginalny tytuł. „Tamte dni, tamte noce" nie oddaje sedna powieści tak bardzo jak oryginał. Przejdźmy już do plusów powieści. Są nimi na pewno piękne opisy. Zazwyczaj nie jestem ich fanką, ale w tym przypadku dałam się oczarować. Pięknie został ukazany klimat „Tamte dni, tamte noce" to historia nagłego i intensywnego romansu między dorastającym chłopcem a gościem jego rodziców w letnim domu we Włoszech. Obaj są zaskoczeni wzajemnym zauroczeniem i początkowo każdy z nich udaje obojętność. 25 listopada 2022, 08:00. "Do ostatniej kości" to nowy film twórcy kultowego już "Tamte dni, tamte noce". Zamiast typowego filmu grozy otrzymujemy kino drogi i opowieść o zakazanej miłości ze świetnymi rolami Taylor Russell i Timothéego Chalameta. Pytanie, czy obecny w filmie wątek kanibalizmu jest w ogóle Luce Guadagnino potrzebny? W 2021 roku magazyn "Vanity Fair" opublikował obszerny artykuł przybliżający upadek aktora znanego z takich filmów, jak "Tamte dni, tamte noce", "Kryptonim U.N.C.L.E.", "J. Edgar" i "The Social Network". Poza opowieściami o toksycznych relacjach z matką oraz fascynacją bondage, a w szczególności japońską sztuki wiązania shibari (do Film „Tamte dni tamte noce" oparty jest na książce Andre Acimana o tym samym tytule. Sam autor ma również w filmie epizodyczną rolę. Będę przeplatać fragmenty z książki z filmem, ponieważ czułabym niedosyt. A i wam polecam lekturę, jeśli jeszcze nie czytaliście. "We embraced each other by our names" Montaigne Jak dla mnie Tamte dni, tamte noce to jedna spójna historia niepotrzebująca kontynuacji. Znajdź mnie będę traktowała jako taki dodatek niczym Harry Potter i przeklęte dziecko do serii Rowling. Książka ta powstała dla pieniędzy i dzięki wielkiemu zainteresowaniu filmem i poprzednią książką. Tamte dni, tamte noce czytałam dwa razy. Książka poczytnego dziś pisarza, znanego jako autor literackiego pierwowzoru filmu „Tamte dni, tamte noce", jednak o zupełnie innej tematyce. Autor i narrator w jednej osobie urodził się w egipskiej, ale kosmopolitycznej Aleksandrii, w rodzinie Żydów, którzy na początku XX wieku przenieśli się tu ze Stambułu. Charlie Chaplin chill garden of words Kochankowie z Księżyca Makoto Shinkai Mój sąsiad Totoro odpoczynek powrót do marzeń relaks relaksujące filmy samsara studio Ghibli tamte dni tamte noce The Florida Project zestawienie. REKLAMA. zobacz komentarze. Seans ulubionego filmu to dobry sposób na odprężenie się po ciężkim dniu Call Me by Your Name. Opis filmu. Północne Włochy, lato 1983 roku. Elio Perlman, błyskotliwy siedemnastolatek o amerykańsko-włoskim pochodzeniu, spędza wakacje w XVII-wiecznej willi, komponując i grając muzykę klasyczną, czytając i flirtując ze swą przyjaciółką - Marzią. Cieszy go każda chwila spędzona w willi, zwłaszcza Dzięki znakomicie uchwyconej psychologii, która towarzyszy zauroczeniu, książka jest szczerą, przeszywającą serce elegią o ludzkiej namiętności, której nie da się zapomnieć. Tamte dni, tamte noce są historią o uczuciu i namiętności pomiędzy dwoma mężczyznami. Z wielką przyjemnością przyglądałam się historii życia NSj4.